|
Als ein der führenden Unternehmen der Branche setzen wir jährlich tausende von Seiten in mehr als 50 Sprachen.
ASK hat die Sachkenntnisse und das Know-how, vielseitige Projekte durchzuführen. Zum Beispiel arabische Visitenkarten setzen; eine Serie von technischen Handbüchern in 20 Sprachen setzen und als pdf-Dateien zum Download zur Verfügung stellen oder Informationsblätter der Regierung in zehn Minderheitssprachen setzen und drucken.
Flexibilität ist hierbei das Stichwort. Um diesem Kriterium gerecht zu werden, bieten wir Typografie und Desktop-Publishing als individuelle Leistungen oder als Ergänzung zu Übersetzungs- bzw. Websiteprojekten an. In solchen Fällen arbeiten unsere Abteilungen zusammen im Team, um einen kompletten Service "aus einer Hand" zu bieten.
Anspruchsvolle Kunden wie Grafiker, Werbeagenturen und andere Übersetzungsfirmen machen die Hälfte unseres gesamten Studio-Outputs aus – eine Erfolgsbilanz, die für sich spricht.
ASK ist Ihr Ansprechpartner für alle Sprachen – einschließlich Arabisch, Chinesisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Russisch, Thai und Urdu. Bei mehrsprachigen Projekten stellen wir sicher, dass Typografie und Layout in jeder Sprache einheitlich sind, d.h. die Schriftart, Schriftgröße und das allgemeine Erscheinungsbild von Ausgangs- und Zielsprache übereinstimmen.
Bei Sprachen, die von rechts nach links gelesen werden, wie z.B. Arabisch, Farsi, Hebräisch und Urdu, werden wir das Dokument, falls erforderlich, neu paginieren und das Layout entsprechend umstellen.
Unsere umfangreichen Erfahrungen und hohen Ansprüche in Bezug auf Treffgenauigkeit, Kundenzufriedenheit und Ressourcen machen uns zum idealen Partner für Ihre Typografie- und DTP-Projekte.
Von uns verwendete Software
Schriftarte
Fordern Sie ein kostenloses Angebot an | Fordern Sie eine Kontaktaufnahme an
|
